¡Bienvenidos!

¡Bienvenidos! ¿Qué? ¿Aún no nos conoces? Danos una oportunidad y ¡te sorprenderemos! ;D No nos pierdas de vista porque esperamos traer muchas sorpresitas, sobre NEWS, Kanjani8, Arashi, Hey!Say! JUMP, Kis-My-Ft2, Sexy Zone, Johnny's WEST... algún que otro dorama, ¡y lo que nos pongan por delante!

viernes, 23 de septiembre de 2016

[Sukina Hito ga Iru koto] Descarga del episodio 10 (Final)

¡¡Y llegamos al episodio final de este maravilloso dorama!!

En primer lugar, muchísimas gracias a Saya, de Crazy Asian Love Fansub, por haber aceptado hacer este proyecto a medias conmigo~ 
Era la primera vez que trabajábamos juntas, ¡y ha sido un verdadero placer! 
Da gusto trabajar con gente que subtitula tan rápido y tan bien 
Ojalá podamos volver a compartir alguna cosita en el futuro~ ;D

Y en segundo lugar, gracias a tod@s l@s que habéis ido siguiendo este dorama semana tras semana y por haber elegido verlo con nosotras~ (incluso aunque a veces hayáis sido excesivamente exigentes y me hayáis sacado de mis casillas, gracias ^^)

Al final de este episodio, sale un trailer de un dorama protagonizado por Yamada Ryosuke, titulado "Kain to Aberu" (Caín y Abel), que se estrenará a mediados de Octubre... 
Y aunque ya lo hemos puesto en los subtítulos de este episodio, os lo aviso también por aquí: ESE DORAMA LO SUBTITULARÁ SAYA.

De todas formas, ya os lo recordaré de nuevo cuando publique el megapost informativo con la oferta de doramas que podremos disfrutar en la nueva temporada de Otoño 2016 (ya estoy trabajando en él ;D)

Dicho esto... ¡A disfrutar del último episodio de "Sukina Hito ga Iru koto"! ^^
















Ya cerré la encuesta temática sobre este dorama, y el hermano favorito por mayoría fue... 

*redoble de tambores*

¡Kanata, por supuesto! jajajaja

Subí los resultados de la encuesta en el álbum de "ike encuestas", de nuestro perfil de Facebook, si tenéis curiosidad, pasaos a echar un vistacillo por allí~ ;D



R-chan

miércoles, 21 de septiembre de 2016

[Nikki] Koyama Keiichiro - Member Ai 2016.09.12 (Vol.1207)

Ayer hicimos grabaciones en exteriores para
“The Shounen Club Premium” ^_^. 
¡¡Cierta persona me enseñó los elementos 
de la belleza!!
Hay un montón de técnicas que las mujeres de
verdad quieren ver. ¡¡Espero que lo veáis!!

Ayer mi madre y yo fuimos a comer con
alguien que me ha ayudado en el trabajo. 
Bebimos un poco de vino cuya existencia
desconocía y nos divertimos mucho.
Mi madre estaba nerviosa, lo que fue divertido
de ver. LOL
La próxima vez invitaré a Watanabe
Yuta.

Soy bastante cercano a Yuta y al presentador de 
NIppon TV Yamamoto,
y bebimos juntos hace poco y esas
cosas. Yuta siempre responde a mis peticiones
irrazonables, como “¡¡Deberías venir
ahora mismo!!” y cosas así.
^_^
Gracias.
Como sea, trabajaré duro en el “Every” de hoy.

Esforcémonos esta semana, empezando por
este lunes.
Yo os estaré apoyando. ^_^


Créditos: Johnny's Net

R-chan

martes, 20 de septiembre de 2016

[Nikki] Ikuta Toma - Ikuta Toma no Heya 2016.09.10 (Vol.684)

¡Hola!

Parece que todos nosotros en “VBB” hemos
alcanzado el punto en el que empezamos a
echar la vista atrás.

En otras palabras, hemos terminado 30 actuaciones.

Y nos quedan otras 30.

Ummm.

El grupo Shinkansen es más de lo que
parece.


Créditos: Johnny's Net

R-chan

lunes, 19 de septiembre de 2016

[Nikki] Koyama Keiichiro - Member Ai 2016.09.09 (Vol.1206)

¡¡Ahora mismo estoy en el tren bala para ir
a hacer grabaciones para “Every”!!
He estado leyendo libros, durmiendo, y leyendo
más.
Es temprano por la mañana, pero tengo hambre.

Por cierto,
“Hen Labo” empezó como un programa sólo para
el 2º periodo de emisión, y ya va a terminar
pronto. Es un sentimiento triste.
Hubo un montón de grabaciones en exteriores
para ello, pero los miembros del staff
disfrutaron trabajando con NEWS, y yo hice todo
lo que pude para cumplir con sus
expectativas. ^_^

Todavía tenemos que grabar el episodio final,
así que voy a divertirme con ello tanto
como sea posible. ^_^
También, espero que en algún momento el 
programa regrese.

Como sea, 
voy a dormir.
Estoy muy cansado.

Buenas noches.


Créditos: Johnny's Net

R-chan

domingo, 18 de septiembre de 2016

[Nikki] Masuda Takahisa no ".........." (2016.09.18)


"El ramo de flores de Masuda Takahisa"

Me dieron flores,

y ¡las puse en un elegante jarrón que 
compré hace tiempo después de 
mucho buscar! (Bueno, es normal, lol)

Las puse en mi habitación.

Tras dos días,

¡ya no tenían agua!

¡Increíble!

Sabía qué ocurriría, ¡pero...!

Por supuesto, sabía el por qué, ¡pero..! 


Las flores absorbieron toda el agua...♥_♥

¡El jarrón es transparente así que es fácil de ver!

De nuevo, les eché sobre 600 ml de agua xD

Beber todo lo que queráis~



Traducción a español: Patsuri
Créditos: Johnny's Net

Qué mono (*´ω`*)



Patsuri

sábado, 17 de septiembre de 2016

[Nikki] Yuma no Yume - Vol. 66 - 2016.09.13

Vol. 66 - 2016.09.13


¡Hola! ¡Aquí Yuma!

¿Cómo estáis?

¡El verano por fin ha terminado!

Este verano, ¡¡fui a pescar dos veces!!
¡¡Esperaba pescar sillago!!
Limpié y comí el pescado que había pescado
yo mismo. (^_^)

¡Es excepcional! ♪


Bueno, sólo fue un pez.





El otro día, ¡¡hubo una fiesta de clausura de la
película de “Donten no Warau”!!

Había pasado tanto tiempo desde que los había
visto a todos que pareció como una reunión
de viejos amigos. (*^o^*)


Aún falta algo de tiempo para que la película
salga, pero espero que seáis pacientes.

Y después de ver la película, haced una fiesta 
con todo el mundo, ¿vale? ♥




De repente recibí un e-mail de Suezawa,
que fue mi back dancer en el concierto,
así que pensé qué demonios quería y lo miré,
y vi que me había enviado un vídeo de sí mismo
cantando mi canción “Hakazura” muy bien
en el karaoke.




¿Qué le pasa?



Es muy adorable.



¡Mirad!
Este monte Fuji es precioso, ¡¿verdad?!



Por qué fui allí…




es un secreto.


¡¡Sé que estoy diciendo esto inesperadamente!!
¡Esperad con ganas el próximo mes! ♥

Bye-bye!


Créditos: Johnny's Net

R-chan

jueves, 15 de septiembre de 2016

[Sukina Hito ga Iru koto] Descarga del episodio 9

Penúltimo episodio de este maravilloso dorama~

De nuevo, imagen paisajística, ¡porque no quiero hacer spoiler de nada, nada, nada!

Disfrutadlo, y como siempre, recordad:

Este proyecto es compartido, así que por favor, ¡hacedle una visita también a Saya! ^^


DESCARGAR AQUÍ


¡Últimos días semana para participar en la encuesta temática de este dorama! →

La semana que viene, antes de saber el desenlace del dorama, la cerraré :3


R-chan

miércoles, 14 de septiembre de 2016

[Nikki] Masuda Takahisa no ".........." (2016.09.10)


"El error de Masuda Takahisa"

¡Me compré unos pantalones de camuflaje nuevos!

De los que tienen cuerdas colgando, ¿sabéis?
Originalmente los pantalones de camuflaje de verdad 
traía cuerdas a la altura de los muslos para cortar hemorragias

pero en los pantalones de camuflaje que nosotros usamos
¡solo son de adorno!

Los que yo me compré tenían las cuerdas muy
largas, y ¡el diseño era para que tocaran el
suelo! ¡Pero había muchas!

Mmm,

¡Tendré que cortar las cuerdas!

Y así como lo pensé lo hice pero...


Las corté demasiado~~~_|¯|o
\(¯Д¯;)=3=3=3

Eeh >_<

Quizás deba coserlas de nuevo... lol



Traducción a español: Patsuri
Créditos: Johnny's Net

Massu, hay que medir antes de cortar, jaja...



Patsuri